Vrijdagmorgen de uitslag gekregen van de CT scan ... de oncoloog feliciteerde me met het resultaat... de tumor is niet verder gegroeid. Dus alle middelen die ik ingezet heb, hebben gewerkt.

De komende week een afspraak maken in Duitsland om te zien wat de planning wordt voor de komende tijd.

Voorlopig ben ik ontzettend blij met het resultaat !!

=====
Last friday I received the results of the CT scan ... de oncologist congratulated me with the results ... the tumor has stopped growing. So all the effort it took, have been working.

Next week I need to make an appointment with the doctors in Germany to see what the planning will be for the coming period.

For now I'm very pleased with the results !!

Korte update / short update

English below J

Hallo allemaal,

Dit wordt dé week van de waarheid. Aanstaande donderdag 8 maart heb ik mijn CT scan in het AVL in Amsterdam.

Na 4 behandelingen met dendritische cellen in combinatie met totale hyperthermie en 20x een lokale hyperthermie is het dan zover !

Niet dat ik dan direct al weet of en hoe het allemaal heeft aangeslagen. Dat kan nog wel een weekje duren.

De reden dat het wat stiiler is geworden, komt doordat ik mijn studie Chiropractor begonnen ben. Daarvoor moet ik een 14 tal weekenden naar Engeland. En daarnaast nog de nodige uren per week studeren. En dat valt deze keer niet mee hoor. Al die botjes, spieren en zenuwen. Wel ontzettend leuk, interessant en leerzaam.

Als ik uitslag heb, dan laat ik het weten.

Hi all,

This week will be the week of truth. This Thursday I’ll be having my CT control scan in Amsterdam.

After 4 treatments with dendritic cells in combination with total hyperthermia and 20x local hyperthermia it is finally there.

Not that I’ll know the result at that moment. That will take another week probably.

The reason it became a little silent is because I started my education to become Chiropractor. For that I need to travel 14 weekend per year to the UK. Besides the travelling there is a lot of studying involved. And that not easy this time. All those bones, muscles and nerves. But it’s very interesting and joyful

Whenever I’ve some results, I’ll let you all know.