Gisteren weer de "routine" controle gehad.
De radioloog had op een andere manier gemeten ... ik weet niet wat er anders aan was, het was voor mij niet anders dan de andere keren.
De radioloog had op een andere manier gemeten ... ik weet niet wat er anders aan was, het was voor mij niet anders dan de andere keren.
De oncoloog liet ons de waardes zien: vorige keer 9.3cm lang en 5.8cm breed
Nu na 4 maanden: 7,5cm lang en 4.8cm breed
De oncoloog zei nog dat hier geen conclusies aan verbonden kunnen worden, logisch want zij kennen maar één manier en dat is chemo.
Voor ons was dit reden om een vreugde dans te maken en lekker uit eten te gaan !!
Groetjes en bedankt voor alle kaarsjes, gedachten en mooie, lieve woorden die mij/ons elke keer weer steun geven om door te gaan op dit pad.
Joop en Helena
=============
Yesterday I had my "routine" check.
De radiologist told me he measured in a different way, to me it wasn't different from all the other times.
The oncologist showed the measurements ... last time 9.3cm long and 5.8cm wide
Now after 4 months: 7.5cm long and 4.8cm wide
The oncologist told us that there couldn't be any conclusions to this ... off course they only have one solution to this : chemo
For Helena and me it was reason enough to do a little happy-dance and a nice diner in Haarlem.
Thans for all the candles, thoughts and lovely nice words which give me/us the support to walk on on this path.
Joop and Helena
